Nem sei como descrever oq eu vou postar agora.
Conheci essa canção atravez do meu Anjo,o q Deus me permitiu conhecer e amar.
Hoje li a tradução, por ela espero demonstrar os meus verdadeiros sentimentos.
Ela descreve perfeitamente, Tudo.
"E agora eu não sei o porquê
Ela não diria adeus
Mas então parece que eu
Vi isso em seus olhos
Embora possa não parecer sensato
Eu ainda teria de tentar
Com todo o amor que eu tenho aqui dentro
Eu não posso negar
Eu simplesmente não posso deixar isso morrer
Por que seu coração é exatamente como o meu
E ela guarda suas mágoas por dentro
Então se você me perguntar o porquê
Ela não me diria adeus
Eu sei que em algum lugar por dentro
Há uma luz especial
Ainda brilhando intensamente
E mesmo nas noites mais escuras
Ela não pode negar
Então se ela estiver em algum lugar perto de mim
Eu peço a Deus que ela me ouça
Ninguém mais
poderia me fazer sentir
tão vivo
Eu esperava que ela nunca me deixasse
Por favor Deus você tem de acreditar em mim
Eu procurei em todo o universo
E me encontrei
dentro dos olhos dela
Não importa a forma que eu tente
Eles dizem que é tudo mentira
Então qual é o uso das minhas
Confissões para um crime
De paixões que não irão morrer
Em meu coração
Então se ela estiver em algum lugar perto de mim
Eu peço a Deus que ela me ouça
Ninguém mais
poderia me fazer sentir
tão vivo
Eu esperava que ela nunca me deixasse
Por favor Deus você tem de acreditar em mim
Eu procurei em todo o universo
E me encontrei
dentro dos olhos dela
Então se ela estiver em algum lugar perto de mim
Eu peço a Deus que ela me ouça
Ninguém mais
poderia me fazer sentir
tão vivo
Eu esperava que ela nunca me deixasse
Por favor Deus você tem de acreditar em mim
Eu procurarei em todo o universo
E me encontrei dentro dos olhos dela
E agora eu não sei por que
Ela não diria adeus
Simplesmente pode ser que eu
Vi isso nos olhos dela
E agora parece que eu
Desisti do que sobrou de meu orgulho
Eu jamais direi adeus".
Guns'n Roses.
Nenhum comentário:
Postar um comentário